Die Localization Industry Standards Association (LISA) ist der führende Partner für Unternehmen im Bereich Globalisierung, Internationalisierung, Lokalisierung und Übersetzung (GILT). Über 400 wichtige IT-Hersteller und Lösungsanbieter sowie Fachleute aus der Branche und immer mehr Unternehmen aus anderen Branchen mit internationaler Ausrichtung haben gemeinsam die Best-Practice-Richtlinien von LISA und die sprachtechnischen Normen für die Globalisierung von Unternehmen entwickelt.
Mehrsprachiges Computing ist die Informationsquelle für Unternehmen, die sich mit Lokalisierung, Internationalisierung, Übersetzung und Sprachtechnologie befassen.
TRADOS bietet eine große Bandbreite an Support- und Informationsdienstleistungen an, die die Rentabilität Ihrer TRADOS-Produkte maximieren. In unseren FAQ finden Sie Lösungen zu häufig auftretenden Problemen. In der Knowledge Base von TRADOS erhalten Sie bei technischen Fragen aller Art fachkundige Hilfe. Nach der Freigabe von TRADOS TM haben wir diese Website entsprechend aktualisiert, damit sie die Verbesserungen und neuen Funktionen dieser neuen Produktreihe widerspiegelt.
Spezielle Beiträge zu den Themen Übersetzung und Lokalisierung, Kultur, Sprachtechnologie und ähnlichen Bereichen.
Techwriters.com – Seit 1980 finden Sie hier die besten Autoren. Hier finden Sie technische Redakteure als freie oder festangestellte Mitarbeiter sowie Kurse, Schulungen und sogar einen Online-Kurs für technische Redakteure.
Babylon ist der führende Anbieter von Informations- und Übersetzungsdiensten auf einen Klick.
Die Standards Institution of Israel (SII) ist Israels offizielles Gremium für die Vorbereitung und Veröffentlichung israelischer Normen. Die SII ist eine nichtstaatliche Organisation mit einem einzigartigen Status, der im Normengesetz von 1953 geregelt wird. Laut diesem Gesetz besteht die Aufgabe der SII darin, Normen vorzubereiten und die Qualität der im Land hergestellten und der importierten Produkte zu sichern. Heute vereinigt die SII Aktiviäten in den Bereichen Normierung, Testen, Zertifizierung und Schulung unter einem Dach. Sie verfügt über Labors in fast allen technischen Bereichen, die Test- und Inspektionsdienstleistungen für Industrie und Handel sowie Regulierungsdienste für die Regierung bereitstellen.
Das IEICI ist eine gemeinnützige Organisation, die 1958 als Joint Venture der israelischen Regierung und des privaten Sektors gegründet wurde. Ihre Aufgabe ist die Förderung des israelischen Exports. Das Israel Export Institute vertritt und bedient derzeit praktisch alle israelischen Industrieunternehmen.
In einer schnell wachsenden Branche organisiert das Localization Institute herstellerunabhängige Konferenzen, Seminare und Gesprächsrunden, bei denen die Teilnehmer Einblicke gewinnen, die wesentlich zum Erfolg ihrer Untenehmen in der internationalen Arena beitragen. Es bietet individuelle Schulungen, Beratungsdienste und Vorträge an, die jeweils auf die speziellen Bedürfnisse eines Unternehmens zugeschnitten sind.
Devonia Technical Communication Services Inc.
Ottawa, Kanada
Devonia Inc. verfasst technische Dokumentationen
für staatliche und private Organisationen und Unternehmen. Devonia verfügt über
mehr als zehn Jahre Erfahrung mit Kunden aus aller Welt und ist auf
die folgenden Bereiche spezialisiert:
 |
Handbücher |
 |
Bedienungsanleitungen |
 |
Berichte |
 |
Schulungsunterlagen |
 |
Online-Hilfen |
S.E.O. Advanced ist ein globales, marktorientiertes Unternehmen mit über 7 Jahren Erfahrung im Bereich Websiteoptimierung mit den neuesten Verfahren für die Suchmaschinenoptimierung. S.E.O. Advanced ist darauf spezialisiert, die Bedürfnisse seiner Kunden genau zu erfassen und optimal an ihre Bedürfnisse angepasste Lösungen zu erstellen. Neben der fachkundigen Hilfe bei der Suchmaschinenoptimierung bietet S.E.O. Advanced herausragendes Webdesign an.
Keywoo.de Webkatalog
AmeriSpan Sprachreisen - AmeriSpan bietet eine Vielfalt von Bildungsurlaube Weltweit, einschließlich Sprachkurse, Freiwilligenarbeit und Praktikums, Akademische Auslandsemester und Spezialprogramme.
 Geniator Software Engineering entwickelt Virtual Music Workstations, Software Audio Synthesizer und künstlich intelligente Systeme auf der Basis Neuronaler Netze. Ein wichtiger Zweig unserer Bestrebungen stellt die Entwicklung neuronaler Netze dar. In diesem, die Grenzen an die künstliche Intelligenz (KI) überschreitenden Wissenschaftsgebiet, verfolgen wir laufend die neusten Erkenntnisse und aktuelle, für unsere Ziele interessante, Forschungsprojekte. Zur Vertiefung dieser universitären Errungenschaften führen wir eigene Experimente durch, die uns in stetigen Schritten zu den gesetzten Zielen führen. Das erworbene Know-how lassen wir direkt in die Entwicklung intelligenter Software einfliessen.

IT-Service Banse & Ziegler
bietet in München Computerservice
speziell für kleine Unternehmen. Sehr lesenswert auf der Internetseite
sind die Artikel zur WLAN-Sicherheit
und der Workshop zum WLAN-Einrichten.

Glock IT-Consulting GmbH
Die Firma Glock IT-Consulting GmbH bietet Beratung, Software und Dienstleistungen zu den Themen
Außendienst und Vertrieb, Internet und CRM, Data Warehouse und Kennzahlensysteme, Rechnungslegung und Kontrollsysteme
IT-Sicherheit und Datenschutz sowie die Konzeption und Entwicklung von individueller Unternehmenssoftware.
|